Difference between revisions of "Boards"

From Multilingual Bookbinding Dictionary
Jump to navigation Jump to search
 
(21 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{DictionaryPage}}
+
The term "boards" (or "board") has been used to refer to several different concepts. This page is meant to disambiguate these concepts.
 +
 +
'''Boards''' may refer to:
 +
* [[Boards (components)]], the part of a book that protects the textblock
 +
* [[Board (materials)]], the stiff paper based material, also known as [[Binder's board]]
 +
* [[Pressing boards]], a piece of equipment used to hold and protect a book when it is put into a press during various phases of the binding process
  
=English=
 
==noun==
 
{{head|en|noun plural form}}
 
  
# {{plural of|board|lang=en}}
 
  
{{head|en|noun}} {{tcx|plurale tantum|lang=en}}
+
{{Concept translation
 +
|language=nl
 +
|label=gecartonneerd
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=fr
 +
|label=plats
 +
|status=preferred
 +
|source=ILAB
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=de
 +
|label=Einbanddecke
 +
|status=preferred
 +
|source=ILAB
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=it
 +
|label=asse
 +
|source=Dizionario
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=la
 +
|label=tabula
 +
|status=preferred
 +
|source=Dizionario
 +
}}
  
# {{lb|en|bookbinding}}"The covers of a hard bound book; the boards are the stiff cardboard or paperboard which is usually covered with cloth or leather; and when covered with paper, the covers are properly referred to as "boards". Many pre-1850 books were issued by the publishers bound in boards (paper covered), allowing for an inexpensive binding which could later be replaced with leather by a hand book binder. Early (medieval) manuscript volumes were often bound between two oak boards, hence the probable origin of this term."<ref name="ILAB">[http://www.ilab.org/eng/glossary.html International League of Antiquarian Booksellers]. Glossary. Web. 2014.</ref>
+
[[Category: Disambiguation pages]]
 
 
===Synonyms===
 
 
 
 
 
===Related terms===
 
Materials used to make boards:[[Binder's board]], [[Wood pulp board]], [[Wooden boards]], [[Scaleboard]]
 
 
 
Methods of attaching boards: [[Laced on]], [[Case binding]]
 
 
 
 
 
==Translations==
 
 
 
* Danish: (translation needed)
 
 
 
* Dutch: [[gecartonneerd]]
 
 
 
* French: [[plats]]<ref name="ILAB"/>
 
 
 
* German: [[Einbanddecke]]<ref name="ILAB"/>
 
 
 
* Italian: [[asse|asse, assi]]<ref name="Dizionario">Macchi, Federico, Livio Macchi, Milena Alessi, Michel Wittock, and Piccarda Quilici. ''Dizionario Illustrato Della Legatura''. Milano: S. Bonnard, 2002. Print.</ref>
 
 
 
* Latin: tabula<ref name="Dizionario"/>
 
 
 
* Spanish: (translation needed)
 
 
 
* Swedish: (translation needed)
 
 
 
==References==
 
<references />
 
 
 
[[Category: English]]
 

Latest revision as of 23:30, 29 November 2020

The term "boards" (or "board") has been used to refer to several different concepts. This page is meant to disambiguate these concepts.

Boards may refer to: