Difference between revisions of "Gilt edge"

From Multilingual Bookbinding Dictionary
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "{{#if: | * Danish: [[]] | * Danish: (translation needed)}}" to "* Danish: (translation needed)")
 
(24 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{DictionaryPage}}
+
{{Term}}
 
+
{{SchemeInfo
=English=
+
|InScheme=Etherington
{{#if: noun | ==noun== |  }}
+
|Equivalent URI=https://cool.culturalheritage.org/don/dt/dt1528.html
 
+
}}
{{#if:  | Gender:  | }}
+
{{Concept relation
 
+
|relation=Broader
<!---->
+
|label=Gilding
===Synonyms===
+
}}
{{#if:  |*  [[]] |  }}
+
{{Concept relation
{{#if:  | * [[]] | }}
+
|relation=Narrower
===Related terms===
+
|label=Top-edge gilt
{{#if:  | * [[]] | }}
+
}}
{{#if:  | * [[]] | }}
+
{{Concept relation
==Translations for "gilt edge"==
+
|relation=Narrower
<!-- <nowiki>NOTE: The #if code between the curly brackets is a side effect from importing the original data. Please feel free to remove it, just be sure to retain the links in square brackets [[]] for each translation.
+
|label=Rough gilt
 
+
}}
For example, if you see: "{{#if:  | , [[]] | }}", you can remove that whole line of code, because it is empty and means nothing.
+
{{Concept translation
 
+
|language=en
If you see: "{{#if: Word | , [[Word]] | }}", please rewrite it look like this: "[[Word]]" (but without quotes).
+
|label=gilt edge
 
+
|status=preferred
Finally, if you see: "{{#if: Word | * German: [[Word]] | * German: (translation needed)}}" you can rewrite it to: "* German: [[Word]]" (again, without the quotes).
+
|definition=The edges of a book which have been trimmed, sized, primed with Armenian bole, covered with gold leaf, and burnished.
 
+
}}
Thank you for your help!!
+
{{Concept translation
</nowiki>
+
|language=fr
 
+
|label=tranche dorée
-->
+
|status=preferred
{{#if: gilt edge | * English: [[gilt edge]] | * English: (translation needed)}}{{#if:  | , [[]] | }}
+
}}
 
+
{{Concept translation
* Danish: (translation needed){{#if:  | , [[]] | }}
+
|language=de
 
+
|label=Goldschnitt
{{#if:  | * Dutch: [[]] | * Dutch: (translation needed)}}{{#if:  | , [[]] | }}
+
|status=preferred
 
+
}}
{{#if: tranche dorée | * French: [[tranche dorée]] | * French: (translation needed)}}{{#if:  | , [[]] | }}{{#if:  | , [[]] | }}{{#if:  | , [[]] | }}
+
{{Concept translation
 
+
|language=it
{{#if: Goldschnitt | * German: [[Goldschnitt]] | * German: (translation needed)}}{{#if:  | , [[]] | }}{{#if:  | , [[]] | }}{{#if:  | , [[]] | }}
+
|label=taglio dorato
 
+
|status=preferred
{{#if: taglio dorato | * Italian: [[taglio dorato]] | * Italian: (translation needed)}}{{#if:  | , [[]] | }}{{#if:  | , [[]] | }}
+
}}
 
+
{{Concept translation
{{#if:  | * Latin: [[]] | * Latin: (translation needed)}}
+
|language=sv
 
+
|label=Guld Snitt
{{#if:  | * Spanish: [[]] | * Spanish: (translation needed)}}{{#if:  | , [[]] | }}{{#if:  | , [[]] | }}{{#if:  | , [[]] | }}{{#if:  | , [[]] | }}
+
|status=preferred
 
+
}}
{{#if: Guld Snitt | * Swedish: [[Guld Snitt]] | * Swedish: (translation needed)}}{{#if:  | , [[]] | }}{{#if:  | , [[]] | }}
 
 
 
[[Category: English]]
 

Latest revision as of 17:21, 21 July 2022

Intro

Definition: en:The edges of a book which have been trimmed, sized, primed with Armenian bole, covered with gold leaf, and burnished.

Related terms

Language code"Language code" is a predefined property that represents a BCP47 formatted language code and is provided by Semantic MediaWiki.Translated termSourceCitation textThis property is a special property in this wiki.StatusSkos:scopeNote
deGoldschnittCitation needed!preferred
engilt edgeCitation needed!preferredThe edges of a book which have been trimmed, sized, primed with Armenian bole, covered with gold leaf, and burnished.
frtranche doréeCitation needed!preferred
ittaglio doratoCitation needed!preferred
svGuld SnittCitation needed!preferred

Gallery