Difference between revisions of "Backing"
| Line 46: | Line 46: | ||
* Dutch: [[knepen]] | * Dutch: [[knepen]] | ||
| − | * French: | + | * French: [[endossure]]<ref name="ICA">Crespo Nogueira, Carmen, ed. ICA Handbooks Series : Glossary of Basic Archival and Library Conservation Terms : English with Equivalents in Spanish, German, Italian, French and Russian. Munchen, DEU: K. G. Saur, 2010. ProQuest ebrary. Web. http://site.ebrary.com.ezproxy1.lib.asu.edu/lib/asulib/detail.action?docID=10591270</ref> |
| − | * German: | + | * German: [[Abpressen]]<ref name="ICA" /> |
| − | * Italian: [[indossare]] | + | * Italian: [[indossare]], [[indorsatura]]<ref name="ICA" /> |
* Latin: (translation needed) | * Latin: (translation needed) | ||
| − | * Spanish: | + | * Spanish: [[sacar cajos]] <ref name="ICA"> |
* Swedish: [[Falsslagning]] | * Swedish: [[Falsslagning]] | ||
Revision as of 12:24, 27 July 2015
This is a work in progress. Please be aware that there may be errors or incorrect translations, including spelling or transcription errors.
If you'd like to become a wiki editor and participate in the project, please send an email to Suzy, and include your desired user name in the email. You can also send suggestions for corrections, new words to be added, or compliments too!
Contents
English
Definition
"The process of shaping a ridge or shoulder on each side of the spine of a text block prior to the application of the spine lining material" <ref name="Etherington">Roberts, Matt T. and Don Etherington. "Backing". Bookbinding and the Conservation of Books, A Dictionary of Descriptive Terminology. Conservation Online, 1994. Web. 23 September 2014.</ref>
For the term that means the lamination of two different materials together, see Lining, Lamination, or Laminate.
verb
to back
Synonyms
Related terms
Translations for "back"
- Danish: (translation needed)
- Dutch: knepen
- French: endosser
- German: (translation needed)
- Italian: indossare
- Latin: (translation needed)
- Spanish: (translation needed)
- Swedish: (translation needed)
Noun
(present participle of the verb, 'to back')
Synonyms
Related terms
Translations for "backing"
- Danish: (translation needed)
- Dutch: knepen
- French: endossure<ref name="ICA">Crespo Nogueira, Carmen, ed. ICA Handbooks Series : Glossary of Basic Archival and Library Conservation Terms : English with Equivalents in Spanish, German, Italian, French and Russian. Munchen, DEU: K. G. Saur, 2010. ProQuest ebrary. Web. http://site.ebrary.com.ezproxy1.lib.asu.edu/lib/asulib/detail.action?docID=10591270</ref>
- German: Abpressen<ref name="ICA" />
- Italian: indossare, indorsatura<ref name="ICA" />
- Latin: (translation needed)
- Spanish: sacar cajos <ref name="ICA">
- Swedish: Falsslagning
References
<references/>
References
- a b c Crespo, Nogueira C, and Nogueira C. Crespo. Glossary of Basic Archival and Library Conservation Terms: English with Equivalents in Spanish, German, Italian, French, and Russian. München: K.G. Saur, 1988.
- ^ Roberts, Don., et al. Bookbinding and the Conservation of Books : a Dictionary of Descriptive Terminology. Library of Congress : For Sale by the Supt. of Docs., U.S. G.P.O., 1982.
- a b Federico Macchi, Livio Macchi, Milena Alessi, Michel Wittock, and Piccarda Quilici. Dizionario Illustrato Della Legatura. Milano: S. Bonnard, 2002. Print.
