Difference between revisions of "Saw in"

From Multilingual Bookbinding Dictionary
Jump to navigation Jump to search
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{DictionaryPage}}
+
{{Term|language=en|Definition=The process of sawing grooves across the spine of the gathered sections of a book for reception of the cords used in sewing a book on recessed sawn in cords|source=Etherington}}
 
+
{{Concept translation|language=da|label=indsave|status=preferred|source=Nord}}
=English=
+
{{Concept translation|language=fi|label=sahata|status=preferred|source=Nord}}
==verb==
+
{{Concept translation|language=fr|label=grecquer (le cahier)}}
{{en-verb|saws in|sawing in|sawed in|sawed in|past_ptc2=sawn in}}
+
{{Concept translation|language=de|label=einsägen}}
 
+
{{Concept translation|language=no|label=sage inn|status=preferred|source=Nord}}
#"The process of sawing grooves across the spine of the gathered sections of a book for reception of the cords used in sewing a book on recessed ({{m|en|sawn in}}) cords."{{Eth}}
+
{{Concept translation|language=sv|label=såga in|status=preferred|source=Nord}}
===Translations===
 
* Danish: {{t|da |indsave}}{{Nord}}
 
* Dutch: {{t-needed|nl}}
 
* Finnish: {{t|fi|sahata|sahata (uurre selkään)}}{{Nord}}
 
* French: {{t|fr|grecquer (le cahier)}}
 
* German: {{t|de|einsägen}}
 
* Italian: {{t-needed|it}}
 
* Japanese: {{t-needed|ja}}
 
* Korean: {{t-needed|ko}}
 
* Norwegian: {{t|no|sage inn}}{{Nord}}
 
* Spanish: {{t-needed|es}}
 
* Swedish: {{t|sv|såga in}}{{Nord}}
 
 
 
==References==
 
<references/>
 
 
 
 
[[Category: Sewing]]
 
[[Category: Sewing]]

Latest revision as of 00:10, 2 September 2020

Intro

Related terms

Language code"Language code" is a predefined property that represents a BCP47 formatted language code and is provided by Semantic MediaWiki.Translated termSourceCitation textThis property is a special property in this wiki.StatusSkos:scopeNote
daindsave1NordNielsen, Torben. Vocabularium bibliothecarii nordicum. København, Bibliotekscentralen, 1968.preferred
deeinsägenCitation needed!
fisahata1NordNielsen, Torben. Vocabularium bibliothecarii nordicum. København, Bibliotekscentralen, 1968.preferred
frgrecquer (le cahier)Citation needed!
nosage inn1NordNielsen, Torben. Vocabularium bibliothecarii nordicum. København, Bibliotekscentralen, 1968.preferred
svsåga in1NordNielsen, Torben. Vocabularium bibliothecarii nordicum. København, Bibliotekscentralen, 1968.preferred

Gallery