Difference between revisions of "Text block"

From Multilingual Bookbinding Dictionary
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "===Translations===" to "")
Line 1: Line 1:
 +
{{Term}}
 +
{{SchemeInfo
 +
|InScheme=Etherington
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=da
 +
|label=bogblok
 +
}}
 
{{Concept translation
 
{{Concept translation
 
|language=nl
 
|language=nl
−
|label=ALTERNATE
+
|label=boekblok
−
|relation=alternate
+
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=fr
 +
|label=corps du volume
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=fr
 +
|label=bloc
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=fr
 +
|label=corps du livre
 +
|status=preferred
 +
|source=Cloonan
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=fr
 +
|label=corps d'ouvrage
 +
|status=preferred
 +
|source=Dizionario
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=de
 +
|label=Buchblock
 +
|status=preferred
 +
|source=Cloonan
 
}}
 
}}
 
{{Concept translation
 
{{Concept translation
 
|language=de
 
|language=de
−
|label=alternate test
+
|label=Block
−
|relation=alternate
+
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=it
 +
|label=corpo del livro
 +
|status=preferred
 +
|source=Dizionario
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=it
 +
|label=blocco
 +
|status=preferred
 +
|source=Cloonan
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=it
 +
|label=blocco dei fascicoli
 +
|status=preferred
 +
|source=Dizionario
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=ru
 +
|label=Книжный блок
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=es
 +
|label=cuerpo
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=sv
 +
|label=Bokblock
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=sv
 +
|label=inlaga
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=sv
 +
|label=bokens egentliga text
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=en
 +
|label=text block
 +
|status=preferred
 
}}
 
}}
−
{{Term|language=en|Part of speech=noun}}
 
 
#"The body of a book, consisting of the leaves, or {{m|en|sections}}, making up the unit to be bound, rebound, or restored."{{Cloonan}}
 
#"The body of a book, consisting of the leaves, or {{m|en|sections}}, making up the unit to be bound, rebound, or restored."{{Cloonan}}
−
#:{{Concept relation|relation=skos:altLabel|language=en|label=bookblock}}
+
#:
  
  
−
* Danish: {{Concept translation|language=da|label=bogblok}}
+
* Danish:  
−
* Dutch: {{Concept translation|language=nl|label=boekblok}}
+
* Dutch:  
  
−
* French: {{Concept translation|language=fr|label=corps du volume}}, {{Concept translation|language=fr|label=bloc}}, {{Concept translation|language=fr|label=corps du livre|status=preferred|source=Cloonan}}, {{Concept translation|language=fr|label=corps d'ouvrage|status=preferred|source=Dizionario}}
+
* French: , , ,  
−
* German: {{Concept translation|language=de|label=Buchblock|status=preferred|source=Cloonan}}, {{Concept translation|language=de|label=Block}}
+
* German: ,  
−
{{Concept translation|language=it|label=corpo del livro|status=preferred|source=Dizionario}}, {{Concept translation|language=it|label=blocco|status=preferred|source=Cloonan}}, {{Concept translation|language=it|label=blocco dei fascicoli|status=preferred|source=Dizionario}}
+
, ,  
  
  
Line 25: Line 99:
  
  
−
* Russian: {{Concept translation|language=ru|label=Книжный блок}}
+
* Russian:  
−
* Spanish: {{Concept translation|language=es|label=cuerpo}}
+
* Spanish:  
−
{{Concept translation|language=sv|label=Bokblock}}, {{Concept translation|language=sv|label=inlaga}}, {{Concept translation|language=sv|label=bokens egentliga text}}
+
, ,  
  
  

Revision as of 14:35, 25 October 2020

Intro

Definition: en:The body of a book, consisting of the leaves, or sections, making up the unit to be bound, rebound, or restored.

Related terms

Language code"Language code" is a predefined property that represents a BCP47 formatted language code and is provided by Semantic MediaWiki.Translated termSourceCitation textThis property is a special property in this wiki.StatusSkos:scopeNote
dabogblokCitation needed!
deBuchblock1CloonanCloonan, Michèle Valerie. Early Bindings in Paper: A Brief History of European Hand-Made Paper-Covered Books with a Multilingual Glossary. London: Mansell, 1991.preferred
deBlockCitation needed!
enbook blockCitation needed!alternate
entext block1CloonanCloonan, Michèle Valerie. Early Bindings in Paper: A Brief History of European Hand-Made Paper-Covered Books with a Multilingual Glossary. London: Mansell, 1991.preferredThe body of a book, consisting of the leaves, or sections, making up the unit to be bound, rebound, or restored.
escuerpoCitation needed!
frcorps du volumeCitation needed!
frblocCitation needed!
frcorps du livre1CloonanCloonan, Michèle Valerie. Early Bindings in Paper: A Brief History of European Hand-Made Paper-Covered Books with a Multilingual Glossary. London: Mansell, 1991.preferred
frcorps d'ouvrage2DizionarioFederico Macchi, Livio Macchi, Milena Alessi, Michel Wittock, and Piccarda Quilici. Dizionario Illustrato Della Legatura. Milano: S. Bonnard, 2002. Print.preferred
itcorpo del livro2DizionarioFederico Macchi, Livio Macchi, Milena Alessi, Michel Wittock, and Piccarda Quilici. Dizionario Illustrato Della Legatura. Milano: S. Bonnard, 2002. Print.preferred
itblocco1CloonanCloonan, Michèle Valerie. Early Bindings in Paper: A Brief History of European Hand-Made Paper-Covered Books with a Multilingual Glossary. London: Mansell, 1991.preferred
itblocco dei fascicoli2DizionarioFederico Macchi, Livio Macchi, Milena Alessi, Michel Wittock, and Piccarda Quilici. Dizionario Illustrato Della Legatura. Milano: S. Bonnard, 2002. Print.preferred
nlboekblokCitation needed!
ruКнижный блокCitation needed!
svBokblockCitation needed!
svinlagaCitation needed!
svbokens egentliga textCitation needed!

Gallery




























  1. "The body of a book, consisting of the leaves, or sections, making up the unit to be bound, rebound, or restored."<ref name="Cloonan">Cloonan, Michèle V. Early Bindings in Paper: A Brief History of European Hand-Made Paper-Covered Books with a Multilingual Glossary. London: Mansell, 1991. Print.</ref>


  • Danish:
  • Dutch:
  • French: , , ,
  • German: ,

, ,



  • Russian:
  • Spanish:

, ,

References

  1. a b c d  Cloonan, Michèle Valerie. Early Bindings in Paper: A Brief History of European Hand-Made Paper-Covered Books with a Multilingual Glossary. London: Mansell, 1991.
  2. a b c  Federico Macchi, Livio Macchi, Milena Alessi, Michel Wittock, and Piccarda Quilici. Dizionario Illustrato Della Legatura. Milano: S. Bonnard, 2002. Print.

Retrieved from "https://www.digialcellulose.com/wiki/index.php?title=Text_block&oldid=154226"