Difference between revisions of "Half cloth binding"

From Multilingual Bookbinding Dictionary
Jump to navigation Jump to search
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{DictionaryPage}}
+
{{Term|language=en|Definition=This refers specifically to a binding with the spine and corners covered in cloth.}}
−
 
+
{{Concept relation|relation=Broader|label=Half binding}}
−
=English=
+
{{Concept translation|language=da|label=halvlaerredsbind|status=preferred|source=Nord}}
−
==noun==
+
{{Concept translation|language=nl|label=half-linnen|source=Kneep}}
−
This refers specifically to a binding with the spine and corners covered in cloth. For the generic term for this style of binding with any kind of material, see [[half binding]].
+
{{Concept translation|language=fi|label=puolikloottisidos|source=Nord}}
−
===Synonyms===
+
{{Concept translation|language=fi|label=puolikangassidos|status=preferred|source=Nord}}
−
[[Half binding]]
+
{{Concept translation|language=fr|label=demi-reliure en toile|source=Kuhn}}
−
 
+
{{Concept translation|language=de|label=Halbleinenband|source=Kuhn}}
−
===Related terms===
+
{{Concept translation|language=it|label=legatura in mezza tela|source=Kuhn}}
−
[[Half leather binding]]
+
{{Concept translation|language=nb|label=halvlinbind|source=Nord}}
−
 
+
{{Concept translation|language=nb|label=bind med rygg og hjørner av sjirting|status=preferred|source=Nord}}
−
==Translations==
+
{{Concept translation|language=sv|label=Halvklotband|source=Nord}}
−
* Danish: [[halvlaerredsbind]]<ref name="Nord">Nielsen, Torben. Vocabularium bibliothecarii nordicum. København, Bibliotekscentralen, 1968.</ref>
+
{{Concept translation|language=sv|label=halvlinneband|status=preferred|source=Nord}}
−
 
 
−
* Dutch: [[half-linnen]]<ref name="Kneep">Gnirrep, W.K., J.P. Gumbert and J.A. Szirmai. [https://www.kb.nl/en/organisation/research-expertise/preservation/kneep-en-bindings-digital-version-of-the-terminology-of-old-bookbindings Kneep en binding]. Koninklijke Bibliotheek, 1992.</ref>
 
−
 
 
−
* Finnish: [[puolikloottisidos]]<ref name="Nord" />, [[puolikangassidos]]<ref name="Nord" />
 
−
 
 
−
* French: [[demi-reliure en toile]]<ref name="Kuhn">Kuhn, Hilde. Wörterbuch Der Handbuchbinderei Und Der Restaurierung: Von Einbänden, Papyri, Handschriften, Graphiken, Autographen, Urkunden Und Globen in Deutscher, Englischer, Französischer Und Italienischer Sprache. Stuttgart: Hettler, 1969. Print.</ref>
 
−
 
 
−
* German: [[Halbleinenband]]<ref name="Kuhn" />
 
−
 
 
−
* Italian: [[legatura in mezza tela]]<ref name="Kuhn" />
 
−
 
 
−
* Latin: (translation needed)
 
−
 
 
−
* Norwegian: [[halvlinbind]]<ref name="Nord" />, [[bind med rygg og hjørner av sjirting]]<ref name="Nord" />
 
−
 
 
−
* Spanish: (translation needed)
 
−
 
 
−
* Swedish: [[Halvklotband]]<ref name="Nord" />, [[halvlinneband]]<ref name="Nord" />
 
−
{{Styles image}}
 
−
==References==
 
−
<references />
 
−
[[Category: English]]
 

Latest revision as of 14:50, 22 September 2020

Intro

Related terms

Language code"Language code" is a predefined property that represents a BCP47 formatted language code and is provided by Semantic MediaWiki.Translated termSourceCitation textThis property is a special property in this wiki.StatusSkos:scopeNote
dahalvlaerredsbind1NordNielsen, Torben. Vocabularium bibliothecarii nordicum. København, Bibliotekscentralen, 1968.preferred
deHalbleinenband2KuhnWörterbuch Der Handbuchbinderei Und Der Restaurierung Von Einbänden, Papyri, Handschriften, Graphiken, Autographen, Urkunden Und Globen in Deutscher, Englischer, Französischer Und Italienischer Sprache =: Dictionary of Bookbinding and Restauration of Papyri, Manuscripts, Engravings. Stuttgart: Hettler, 1969. Print.
fipuolikloottisidos1NordNielsen, Torben. Vocabularium bibliothecarii nordicum. København, Bibliotekscentralen, 1968.
fipuolikangassidos1NordNielsen, Torben. Vocabularium bibliothecarii nordicum. København, Bibliotekscentralen, 1968.preferred
frdemi-reliure en toile2KuhnWörterbuch Der Handbuchbinderei Und Der Restaurierung Von Einbänden, Papyri, Handschriften, Graphiken, Autographen, Urkunden Und Globen in Deutscher, Englischer, Französischer Und Italienischer Sprache =: Dictionary of Bookbinding and Restauration of Papyri, Manuscripts, Engravings. Stuttgart: Hettler, 1969. Print.
itlegatura in mezza tela2KuhnWörterbuch Der Handbuchbinderei Und Der Restaurierung Von Einbänden, Papyri, Handschriften, Graphiken, Autographen, Urkunden Und Globen in Deutscher, Englischer, Französischer Und Italienischer Sprache =: Dictionary of Bookbinding and Restauration of Papyri, Manuscripts, Engravings. Stuttgart: Hettler, 1969. Print.
nbhalvlinbind1NordNielsen, Torben. Vocabularium bibliothecarii nordicum. København, Bibliotekscentralen, 1968.
nbbind med rygg og hjørner av sjirting1NordNielsen, Torben. Vocabularium bibliothecarii nordicum. København, Bibliotekscentralen, 1968.preferred
nlhalf-linnen3KneepGnirrep, W.K., J.P. Gumbert and J.A. Szirmai. Kneep en binding. Koninklijke Bibliotheek, 1992.
svhalvlinneband1NordNielsen, Torben. Vocabularium bibliothecarii nordicum. København, Bibliotekscentralen, 1968.preferred
svHalvklotband1NordNielsen, Torben. Vocabularium bibliothecarii nordicum. København, Bibliotekscentralen, 1968.

Gallery


















Retrieved from "https://www.digialcellulose.com/wiki/index.php?title=Half_cloth_binding&oldid=153495"