Difference between revisions of "Tooling stove"

From Multilingual Bookbinding Dictionary
Jump to navigation Jump to search
m (Text replacement - "* Italian: {{t|it|" to "{{Concept translation|language=it|label=")
m (Text replacement - "{{Concept relation |relation=Broader |label=Tools and equipment }}" to "{{Concept relation |relation=skos:Collection |label=Tools and equipment }}")
 
(15 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{DictionaryPage}}
+
{{Term
 
+
|language=en
[[File:Tooling stove.jpg|thumb|framed|Tooling stove, Image from page 119 of "Practical bookbinding : a text-book intended for those who take up the art of bookbinding, and designed to give sufficient help to enable handy persons to bind their books and periodicals" by William Bonner Pearce (1908) via Flickr Commons]]
+
|source=Ligatus
=English=
+
}}
==noun==
+
{{Concept relation
{{en-noun}}
+
|relation=skos:Collection
#"Small stoves used for heating {{m|en|finishing}} and lettering tools, especially in the context of bookbinding."{{Ligatus}}
+
|label=Tools and equipment
#:{{syn|en|finishing stove}}
+
}}
 
+
{{Concept relation
===Related terms===
+
|relation=Bookbinder
*{{l|en|tooling}}
+
|label=Tooling
*{{l|en|finishing tool}}
+
}}
 
+
{{Concept translation
===Translations===
+
|language=en
* Chinese {{t-needed|zh}}
+
|label=finishing stove
* Danish: {{t-needed|da}}
+
}}
* Dutch: {{t-needed|nl}}
+
{{Concept translation
* Finnish: {{t-needed|fi}}
+
|language=fr
* French: {{t|fr|réchaud}}[[Citation reference::Kuhn]], {{t|fr|fourneau à dorure}}[[Citation reference::Kuhn]], {{t|fr|réchaud à dorer}}{{ICA}}
+
|label=réchaud
* German: {{t|de|Vergoldeofen}}{{ICA}}, {{t|de|Erhitzer}}[[Citation reference::Kuhn]]
+
|status=preferred
{{Concept translation|language=it|label=fornello}}[[Citation reference::Kuhn]], {{t|it|portapunzoni}}{{ICA}}
+
|source=Kuhn
* Japanese: {{t-needed|ja}}
+
}}
* Korean: {{t-needed|ko}}
+
{{Concept translation
* Latin: {{t-needed|la}}
+
|language=fr
* Norwegian: {{t-needed|no}}
+
|label=fourneau à dorure
* Portuguese: {{t-needed|pt}}
+
|status=preferred
* Russian: {{t-needed|ru}}
+
|source=Kuhn
* Spanish: {{t|es|calentador de acabado}}{{ICA}}
+
}}
* Swedish: {{t-needed|sv}}
+
{{Concept translation
 
+
|language=fr
==References==
+
|label=réchaud à dorer
<references />
+
|status=preferred
 
+
|source=ICA
[[Category: English]]
+
}}
[[Category: Tools]]
+
{{Concept translation
[[Category: Finishing]]
+
|language=de
 +
|label=Vergoldeofen
 +
|status=preferred
 +
|source=ICA
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=de
 +
|label=Erhitzer
 +
|status=preferred
 +
|source=Kuhn
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=it
 +
|label=fornello
 +
|status=preferred
 +
|source=Kuhn
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=it
 +
|label=portapunzoni
 +
|status=preferred
 +
|source=ICA
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=es
 +
|label=calentador de acabado
 +
|status=preferred
 +
|source=ICA
 +
}}

Latest revision as of 18:09, 12 December 2020

Intro

Related terms

Language code"Language code" is a predefined property that represents a BCP47 formatted language code and is provided by Semantic MediaWiki.Translated termSourceCitation textThis property is a special property in this wiki.StatusSkos:scopeNote
deVergoldeofen1ICACrespo, Nogueira C, and Nogueira C. Crespo. Glossary of Basic Archival and Library Conservation Terms: English with Equivalents in Spanish, German, Italian, French, and Russian. München: K.G. Saur, 1988.preferred
deErhitzer2KuhnWörterbuch Der Handbuchbinderei Und Der Restaurierung Von Einbänden, Papyri, Handschriften, Graphiken, Autographen, Urkunden Und Globen in Deutscher, Englischer, Französischer Und Italienischer Sprache =: Dictionary of Bookbinding and Restauration of Papyri, Manuscripts, Engravings. Stuttgart: Hettler, 1969. Print.preferred
enfinishing stoveCitation needed!
escalentador de acabado1ICACrespo, Nogueira C, and Nogueira C. Crespo. Glossary of Basic Archival and Library Conservation Terms: English with Equivalents in Spanish, German, Italian, French, and Russian. München: K.G. Saur, 1988.preferred
frréchaud2KuhnWörterbuch Der Handbuchbinderei Und Der Restaurierung Von Einbänden, Papyri, Handschriften, Graphiken, Autographen, Urkunden Und Globen in Deutscher, Englischer, Französischer Und Italienischer Sprache =: Dictionary of Bookbinding and Restauration of Papyri, Manuscripts, Engravings. Stuttgart: Hettler, 1969. Print.preferred
frfourneau à dorure2KuhnWörterbuch Der Handbuchbinderei Und Der Restaurierung Von Einbänden, Papyri, Handschriften, Graphiken, Autographen, Urkunden Und Globen in Deutscher, Englischer, Französischer Und Italienischer Sprache =: Dictionary of Bookbinding and Restauration of Papyri, Manuscripts, Engravings. Stuttgart: Hettler, 1969. Print.preferred
frréchaud à dorer1ICACrespo, Nogueira C, and Nogueira C. Crespo. Glossary of Basic Archival and Library Conservation Terms: English with Equivalents in Spanish, German, Italian, French, and Russian. München: K.G. Saur, 1988.preferred
itfornello2KuhnWörterbuch Der Handbuchbinderei Und Der Restaurierung Von Einbänden, Papyri, Handschriften, Graphiken, Autographen, Urkunden Und Globen in Deutscher, Englischer, Französischer Und Italienischer Sprache =: Dictionary of Bookbinding and Restauration of Papyri, Manuscripts, Engravings. Stuttgart: Hettler, 1969. Print.preferred
itportapunzoni1ICACrespo, Nogueira C, and Nogueira C. Crespo. Glossary of Basic Archival and Library Conservation Terms: English with Equivalents in Spanish, German, Italian, French, and Russian. München: K.G. Saur, 1988.preferred

Gallery
















References

  1. a b c d  Wörterbuch Der Handbuchbinderei Und Der Restaurierung Von Einbänden, Papyri, Handschriften, Graphiken, Autographen, Urkunden Und Globen in Deutscher, Englischer, Französischer Und Italienischer Sprache =: Dictionary of Bookbinding and Restauration of Papyri, Manuscripts, Engravings. Stuttgart: Hettler, 1969. Print.