Difference between revisions of "Sewing"

From Multilingual Bookbinding Dictionary
Jump to navigation Jump to search
Line 1: Line 1:
{{Term|language=en}}
+
{{Term}}
 +
{{SchemeInfo
 +
|InScheme=Ligatus Language of Bindings
 +
}}
 +
{{Concept relation
 +
|relation=Broader
 +
|label=Techniques
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=da
 +
|label=haeftning
 +
|status=preferred
 +
|source=Nord
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=nl
 +
|label=naaien
 +
|source=Kneep
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=fi
 +
|label=nidonta
 +
|source=Nord
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=fi
 +
|label=nitominen
 +
|status=preferred
 +
|source=Nord
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=fr
 +
|label=couture
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=fr
 +
|label=coudre
 +
|source=Kneep
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=de
 +
|label=Heftung
 +
|source=Kneep
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=it
 +
|label=cucitura
 +
|source=Dizionario
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=nb
 +
|label=hefting
 +
|status=preferred
 +
|source=Nord
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=ru
 +
|label=шитье
 +
|status=preferred
 +
}}
 +
{{Concept translation
 +
|language=sv
 +
|label=häftning
 +
|status=preferred
 +
|source=Nord
 +
}}
 
* Sewing Methods: [[machine sewing]], [[hand sewing]]
 
* Sewing Methods: [[machine sewing]], [[hand sewing]]
 
* Sewing Styles: [[All along (sewing)]], [[Two on]], [[herringbone sewing]], [[packed sewing]], [[flexible sewing]], [[Center-fold sewing]], [[Recessed-cord sewing]], [[Tape sewing]], [[Oversewing]]
 
* Sewing Styles: [[All along (sewing)]], [[Two on]], [[herringbone sewing]], [[packed sewing]], [[flexible sewing]], [[Center-fold sewing]], [[Recessed-cord sewing]], [[Tape sewing]], [[Oversewing]]
 
*Sewing Tools: [[sewing frame]], [[Sewing bench]], [[Sewing heart]], [[sewing key]], [[Needle]], [[Sewing cord]], [[Tapes]]
 
*Sewing Tools: [[sewing frame]], [[Sewing bench]], [[Sewing heart]], [[sewing key]], [[Needle]], [[Sewing cord]], [[Tapes]]
  
{{Concept translation|language=da|label=haeftning|status=preferred|source=Nord}}
+
 
{{Concept translation|language=nl|label=naaien|source=Kneep}}
+
 
{{Concept translation|language=fi|label=nidonta|source=Nord}}
+
 
{{Concept translation|language=fi|label=nitominen|status=preferred|source=Nord}}
+
 
{{Concept translation|language=fr|label=couture}}
+
 
{{Concept translation|language=fr|label=coudre|source=Kneep}}
+
 
{{Concept translation|language=de|label=Heftung|source=Kneep}}
+
 
{{Concept translation|language=it|label=cucitura|source=Dizionario}}
+
 
{{Concept translation|language=nb|label=hefting|status=preferred|source=Nord}}
+
 
{{Concept translation|language=ru|label=шитье|status=preferred}}
+
 
{{Concept translation|language=sv|label=häftning|status=preferred|source=Nord}}
+
 
  
  

Revision as of 19:35, 25 October 2020

Intro

Related terms

Language code"Language code" is a predefined property that represents a BCP47 formatted language code and is provided by Semantic MediaWiki.Translated termSourceCitation textThis property is a special property in this wiki.StatusSkos:scopeNote
dahaeftning1NordNielsen, Torben. Vocabularium bibliothecarii nordicum. København, Bibliotekscentralen, 1968.preferred
deHeftung2KneepGnirrep, W.K., J.P. Gumbert and J.A. Szirmai. Kneep en binding. Koninklijke Bibliotheek, 1992.
finidonta1NordNielsen, Torben. Vocabularium bibliothecarii nordicum. København, Bibliotekscentralen, 1968.
finitominen1NordNielsen, Torben. Vocabularium bibliothecarii nordicum. København, Bibliotekscentralen, 1968.preferred
frcoutureCitation needed!
frcoudre2KneepGnirrep, W.K., J.P. Gumbert and J.A. Szirmai. Kneep en binding. Koninklijke Bibliotheek, 1992.
itcucitura3DizionarioFederico Macchi, Livio Macchi, Milena Alessi, Michel Wittock, and Piccarda Quilici. Dizionario Illustrato Della Legatura. Milano: S. Bonnard, 2002. Print.
nbhefting1NordNielsen, Torben. Vocabularium bibliothecarii nordicum. København, Bibliotekscentralen, 1968.preferred
nlnaaien2KneepGnirrep, W.K., J.P. Gumbert and J.A. Szirmai. Kneep en binding. Koninklijke Bibliotheek, 1992.
ruшитьеCitation needed!preferred
svhäftning1NordNielsen, Torben. Vocabularium bibliothecarii nordicum. København, Bibliotekscentralen, 1968.preferred

Gallery


























References

  1. a b c d e  Nielsen, Torben. Vocabularium bibliothecarii nordicum. København, Bibliotekscentralen, 1968.
  2. a b c  Gnirrep, W.K., J.P. Gumbert and J.A. Szirmai. Kneep en binding. Koninklijke Bibliotheek, 1992.
  3. ^  Federico Macchi, Livio Macchi, Milena Alessi, Michel Wittock, and Piccarda Quilici. Dizionario Illustrato Della Legatura. Milano: S. Bonnard, 2002. Print.